Se você trabalha com o Excel em português, provavelmente já usou a função PROCV para buscar dados. Mas, você sabia que em inglês essa função tem outro nome? A versão em inglês do PROCV é chamada de VLOOKUP, e entender como usá-la pode fazer toda a diferença ao manipular planilhas em outro idioma ou com versões do Excel configuradas em inglês. Neste artigo, vamos mergulhar no uso da função procv em ingles, abordando suas principais características, sintaxe e aplicabilidade.
Tabela de Conteúdo
ToggleO que é o PROCV em inglês?
Antes de mais nada, vale esclarecer: procv em ingles é uma das funções mais populares do Excel para buscas verticais em tabelas. PROCV significa “Procura Vertical”, e em inglês é traduzido como “Vertical Lookup”, resultando na função VLOOKUP. Isso permite que você busque informações dentro de um intervalo de dados com base em uma referência única.
Quando usar o PROCV em inglês?
Em primeiro lugar, o uso do procv em ingles é ideal para quem precisa de uma função de busca vertical em tabelas, especialmente em planilhas criadas em inglês. VLOOKUP é essencial para quem trabalha com planilhas complexas e precisa buscar dados específicos com rapidez. Se você trabalha com colaboradores de outros países, aprender o uso da função em inglês é um diferencial importante.
Entendendo a sintaxe do PROCV em inglês
Para utilizar procv em ingles, é fundamental conhecer a sua estrutura. A sintaxe do VLOOKUP é semelhante ao PROCV, mas com uma pequena variação na nomenclatura. Confira:
=VLOOKUP(lookup_value, table_array, col_index_num, [range_lookup])
Explicando cada elemento:
- lookup_value: o valor que você quer procurar.
- table_array: o intervalo de células onde você vai buscar o valor.
- col_index_num: o número da coluna de onde você quer obter o resultado.
- range_lookup: valor lógico que define se a busca é exata ou aproximada.
Em outras palavras, o procv em ingles segue a mesma lógica que a função em português, mudando apenas o nome dos argumentos.
Como fazer uma busca exata com o PROCV em inglês
Antes de mais nada, se você precisa de resultados precisos, é essencial definir range_lookup como FALSE. Isso indica que o VLOOKUP fará uma busca exata, retornando apenas o valor correspondente ao que foi especificado no lookup_value.
Por exemplo:
=VLOOKUP("John", A2:C10, 2, FALSE)
Nesse caso, o Excel irá procurar exatamente o nome “John” na coluna especificada.
Busca aproximada com o PROCV em inglês
Por outro lado, se a sua busca pode ter um valor aproximado, basta definir range_lookup como TRUE. Dessa forma, o VLOOKUP buscará valores que se aproximem do lookup_value.
Essa opção é útil em situações onde você lida com intervalos, como faixas de preço ou categorias de classificação.
Aplicações práticas do PROCV em inglês
Comparação de dados entre diferentes planilhas
Uma das principais aplicações do procv em ingles é a comparação entre dados de diferentes planilhas. Imagine que você tem uma tabela com nomes de clientes e precisa verificar se esses clientes existem em outra tabela. Com o VLOOKUP, isso é feito de forma prática e rápida.
Geração de relatórios dinâmicos
Além disso, outra aplicação muito comum do procv em ingles é a criação de relatórios dinâmicos. A função VLOOKUP permite buscar informações específicas que podem ser usadas para montar relatórios detalhados, economizando tempo e evitando erros manuais.

O PROCV em inglês é a função VLOOKUP, usada para buscas verticais em tabelas no Excel.
Use o PROCV em inglês quando precisar buscar dados em tabelas criadas em versões do Excel em inglês ou quando colaborar com equipes internacionais.
Para uma busca exata, defina o parâmetro “range_lookup” como FALSE, assim o Excel irá procurar pelo valor exato no intervalo especificado.